魔兽世界：编年史第四章 新生的世界之二

魔兽世界手游激活码

预约

下载APP 立领现金红包

领取

铁炉堡及矮人的觉醒

黑门前两千五百年

达拉然以南的远方，古老的奥达曼依旧沉寂于黑暗之中。艾隆纳亚和守护者阿札达斯早已陷入沉睡，而余下看管奥达曼的机械侏儒，也大多在感染血肉诅咒之后逐一出走，仅余一小批忠心耿耿的发条仆役仍然不肯离开。他们曾经坚实的形体渐而在岁月中败给了退化，接二连三地就此逝去，而到了最后，便终于只剩下唯一一位机械侏儒了。

即便这位机械侏儒倾尽了全力，孤身一人的她也仍然难以维持整个奥达曼的运转，要塞的大半也由是形同荒废。而血肉诅咒，更是继而开始将她的金属躯体逐渐剥离，致使她最终变作了普通的侏儒，就此日益老去，行将就木。知晓自己时日无多，她便转而着手将奥达曼中沉眠的土灵逐一解放——每每想到自己一经逝去，土灵们便要在这地宫的死寂厅堂中被永世遗忘，她的心中即会沉痛不已。

激活了土灵休眠的内厅之后，她便就此离开了人世。厅堂隆声开启，而其中沉睡的泰坦造物也进而苏醒，直面这前所未见的世界……以及，前所未见的命运。

这些苏醒的土灵旋即便发觉，自己已然变得不复往日：他们到底是没能避过血肉诅咒的荼毒，全数变作了血肉而成的生物，并就此自称为矮人。

长年沉眠的虚弱尚未褪去，矮人们便已拖着踉跄的步伐离开了支离破碎的奥达曼，踏上了其外的世界，并继而被吸引去了西方那片宏伟山地的所在。就如数百年前出走奥达曼的众多侏儒那般，矮人们也不免要和盘踞于这片土地的野兽彼此争斗不休，然而前者克服危难仰赖的是才智，矮人们倚托的却是他们的坚忍，以及与生俱来的膂力。而他们最终到达了那位乎西方地平的山脉后，便就此定居在了丹莫罗的雪地之中。

尽管血肉诅咒将矮人们的记忆摧残得不成模样，他们也仍依稀保有着些许泰坦造物的传承，并由着这些旧日的记忆，将他们的新家命名为了卡兹莫丹——即是“卡兹之山”——以期表达他们对泰坦塑造者卡兹格罗斯的敬意。矮人们对石工与矿业与生俱来的亲和力得以保留了下来，他们深入了卡兹莫丹最为高大的山脉，在其核心处打造了一尊巨大的熔炉，并继而环绕着这口熔炉建立起了他们引以为傲的城市，铁炉堡。矮人的新家园就此落成，而这宏伟壮大的国度，也将更进一步地通往群山之下的深处。

待到矮人们着手开凿卡兹莫丹的群山，以期扩张自己的领土时，他们旋即发现了邻近的洞穴中居住的众多侏儒。这些娇小的邻居展现出的才智、以及对各门技术的通晓，即刻便使得矮人们为之倾倒;而大抵是出于两者间共同的泰坦造物血统，矮人也同样在侏儒身上寻得了一分自然而然的亲切感。

矮人们将他们的石工和建造技术教授给了侏儒，帮助他们奠定了一座恢弘城市的根基，即是日后的诺莫瑞根;而侏儒们则将他们的工程和科学技术倾囊以授，为铁炉堡带来了必不可少的效益与发展，以此作为对矮人们的回报。尽管其后的数百年中侏儒和矮人都罕有来往，然而两者建立起的羁绊却是牢不可破，若是一方有所需要，另一方便会立时挺身而出。

古拉巴什内战

黑门前一千五百年

东部王国的南岸边，古拉巴什丛林巨魔已然在困苦之中步入了没落。天崩地裂引致的毁灭使得他们一蹶不振，非但昔日众多的猎场和农地就此一去不复返，更是有着如影随形的饥馑恣意荼毒着整个帝国。

一心意欲复兴旧日的荣耀，荆棘谷的古拉巴什部族最终只得转向了巨魔们往昔敬奉的灵魂，朝着洛阿之灵发出了恳求，也确有一位如是的存在回应了他们的呼唤：其即是夺灵者哈卡，血之洛阿。这位险恶的灵魂许诺古拉巴什以横跨东部王国南半的广大帝国，而他所要求的回报，便是不可胜数的活祭。

向哈卡宣示效忠的古拉巴什巨魔，便自此以哈卡莱之名为人所知。他们将周遭的豺狼人聚落和鱼人氏族接连击溃，连抵制哈卡的巨魔都一应是在劫难逃。而不幸沦为阶下囚的一方，不多时便会后悔自己未能死于战场——哈卡那并无实体的灵魂经年累月地大啖的鲜血，正是源自这些俘虏的身躯。而经由这些哈卡莱之手，古拉巴什部族也的确得以偿其所愿，将大片土地就此征服，乃至连南海之上星罗棋布的众多岛屿都一并纳入了囊中。

而遥远地守望着这一切的赞达拉巨魔，初时尚还为古拉巴什回归传统的征服与敬奉而倍感欣慰，然而当他们发觉哈卡的嗜血永生永世都不可能加以满足之时，方才明白这柱凶神的行径非但会招致巨魔族群的毁灭，更会让整个世界都为之陪葬。

赞达拉巨魔旋即集结麾下的部队，航向了东部王国的土地，并在彼处遇到了众多在哈卡莱面前佯装信奉哈卡的古拉巴什巨魔。赞达拉巨魔和他们的新盟友其后获悉，哈卡至为狂热的一众祭司——阿塔莱——正意欲将这位洛阿的灵魂召唤为实体，由此使得哈卡的力量逐一地觉醒至前所未有的规模，并无疑会引致整个巨魔族群的灭亡。

震惊于阿塔莱的计划，赞达拉的大军即刻便开进了古拉巴什的首都祖尔格拉布，这座圣城中众多藤蔓遍覆的通灵塔也由是没日没夜地烧起了连天的战火。而到了最后，位乎哈卡那遍染血污的祭坛之上，赞达拉才终于将哈卡和他那众多疯狂的追随者一举击败。

纵然业已得胜，赞达拉及其盟友却一致同意不能就此掉以轻心，以防哈卡再次现身;这位洛阿并未真正地死去——他的灵魂不过是被逐出了现实世界罢了。

此外，大批狂热的阿塔莱祭司也一应逃入了祖尔格拉布周遭的丛林之中。这些巨魔会最终在古拉巴什首都北方的悲伤沼泽落脚，并进而在这沼泽野地的正中隐秘地建立起一座宏伟的神庙，供奉他们那嗜血如命的洛阿——这便是阿塔哈卡神庙。

而在这神庙的深处，阿塔莱将继续他们对哈卡的拜奉，施行众多令人发指的祭拜和仪式，以期将这位洛阿再度唤入现实世界。神殿周遭的动植物由此被黑暗的魔法逐一扭曲，并终于招致了绿之龙王伊瑟拉的注意。

一经知晓阿塔莱召唤哈卡的意图，伊瑟拉便将她的力量尽数倾泻在了这座神庙及其中的住民身上，使得神殿的高墙崩塌、根基倾圮，更使得整座通灵塔就此沉入了大地。泥泞的沼泽进而将神庙尽数吞没，惶恐的阿塔莱也只得放弃他们的祭拜，四散逃入了沼泽各处。

纵然伊瑟拉亲手瓦解了哈卡的归来，她却深知阿塔莱必将在日后卷土重来，并为此指派了一批忠臣的绿龙看守这业已荒颓的神庙，以防如哈卡这般的邪恶再度踏入这个世界。

埃雷萨拉斯，及伊莫塔尔的束缚

黑门前一千二百年

远在古拉巴什帝国的海岸彼方，一众隐秘的上层精灵得以从天崩地裂中幸存，然而前方的道路却是晦暗不明。他们便是辛德拉，意为“常时隐匿的众人”。大约一万年前，艾萨拉女王将他们指派去安置和看管她至为重要的典籍。在托塞德林亲王的领导下，辛德拉人尽职尽责地履行着女王的命令，深入了卡利姆多南方的丛林，并建立了一座宏伟的城市，即是埃雷萨拉斯。

天崩地裂而后使得大半的世界都就此覆灭，埃雷萨拉斯也险些难逃一劫——若是没有托塞德林及其部属的努力，只怕这座城市便已荡然无存。他们合力编织出了一道宏大的法术，将整个埃雷萨拉斯都尽数保护起来，这才免于被天崩地裂的浩劫所毁灭。

尽管城市幸免于难，这些辛德拉人却旋即发现永恒之井已然被天崩地裂所彻底摧毁。托塞德林和他众多的追随者也继而发觉，他们的不朽也随着力量源泉的不再而折损大半。于是，整个辛德拉便进而陷入了极度的颓废，任由自己在这与世隔绝的圣所之中糜烂。

最终，托塞德林拟定了一个方案，以期重振辛德拉的活力;他从埃雷萨拉斯中遭到损毁的数个侧殿中选择了一处，在其中打造了众多的水晶塔，并建成了一座囚牢，用以禁锢他们全新的力量来源——一头名为伊莫塔尔的恶魔。托塞德林暗中将这头恐兽召唤至此，并束缚起来抽取对方的力量，而后再分给他的追随者。其他的辛德拉人初时为此震惊不已，然而这些异议却也在径自享用过恶魔的能量之后便即刻烟消云散。伊莫塔尔的力量尽管黑暗而动荡，却也是一应地使人畅快乃至不能自拔地成瘾，就连永恒之井都难以与之相较。

辛德拉人进而便沉溺在了这全新的力量源头之中，可他们也深知近在咫尺的伊莫塔尔仍是个莫大的隐患，并由是设法利用了这头恶魔自身的力量维持它的囚牢，就此风平浪静地度过了数个千年。

然而，禁锢伊莫塔尔所耗费的力量却日复一日地膨大起来。天崩地裂后近九个千年过去，这头恶魔的囚牢便已是濒临极限——能量大多都被充作维持囚牢之用，可供辛德拉人吸取的却是寥寥无几。不过一夜之间，托塞德林那貌似天衣无缝的计划便已土崩瓦解，再也无从吸取这头恶魔的魔力了。

辛德拉人非但再度失去了不朽，对伊莫塔尔那强劲能量的依赖更是早已无可救药。而走投无路的托塞德林，便伙同自己的心腹将众多的辛德拉残忍地杀害，以期重获自己的力量。

而他的背叛也的确得以奏效：削减了众多的人口之后，余下的精灵便能继续永无止境地享用伊莫塔尔的力量。

辛德拉人的数量不复往日，托塞德林和他的追随者便继而将埃雷萨拉斯弃置大半，使得这显赫一时的城池堕入黑暗和荒颓。而周遭丛林中的众多生灵，更是不多时便会前来这业已摇摇欲坠的精灵居所，将其就此据为己有。

阿拉索的瓦解

黑门前一千二百年

托塞德林率众退入埃雷萨拉斯的深处之时，也恰是阿拉索帝国分裂的伊始。往日那些不起眼的交易站和小城，随着巨魔战争的结束径自壮大为了众多强盛的自主城邦。而激流城，也终于在不知不觉间失去了对这些地区的控制力。

岛上堡垒库尔提拉斯延续了往日经商和航运的传统，这座城邦非但手握全阿拉索最为强盛的海军，麾下更是有着众多胆大如斗的船长，探遍了整个东部王国的连绵海岸，屡屡从这片大陆的天涯海角带回异国的奇货与传说。

至于库尔提拉斯以北的沿海国家吉尔尼斯，则因库尔提拉斯富强的航运和渔业而颇有些黯然失色。吉尔尼斯无从与库尔提拉斯蓬勃的海军相抗，便一心发展起了陆军及陆上商业，并在而后建成了阿拉索最为强大的军队，唯一能与之平分秋色的，便只有雄踞大半北地的城邦，奥特兰克。

吉尔尼斯和奥特兰克时常会组成联军发起浩大的远征，以期保卫阿拉索的边疆。而在激流城以南的卡兹莫丹，他们便发现了矮人与侏儒的存在，并为铁炉堡和诺莫瑞根这建筑与工程的两大奇迹而折服。人类不多时便和这两个种族彼此交好，而其中尤为亲密的矮人，更是倾情分享了他们对战斗、逸话和烈性麦酒的热爱。这三大文明由是便投身于了全面的贸易之中，将彼此关乎锻冶、开采、工程乃至奥术魔法的知识互通有无。

而激流城的影响力，仍还是日复一日地衰退不休。激流城地处嶙峋的山地中，缺乏自然资源，经济方面也由是难以与其他的城邦相较。最终，激流城中的众多贵族都举家迁往了北方丰饶的谷地和牧场，就地建立起了一座城邦，并沿用周遭土地的名字，将其命名为洛丹伦。这些贵族藉着财力买下了大量的土产，其中不乏早先已被移民者大加开发的土地。阿加曼德磨坊，以及巴尼尔和索利丹两大家族名下的农庄都在此之列。

洛丹伦也同样是那些虔信光的苦修者的根据地，他们坚称世间的一切生灵都融汇着这种天外而来的力量。众多罹病的老者也会前往洛丹伦中的宗教团体，以期治疗自己身患的疾病;而余下的人则会发起前往这座城邦的朝圣，希望能求得智慧和启迪。洛丹伦的国土扩张迅速，很快便发展成了王国的规模。而这昌盛国度的贵族们，也最终将他们王国的核心更名为了“首都”。

激流城的王公们北上不久，索拉丁王最后一众在世的嫡嗣也离开了阿拉索的所在。经由一位名唤法迪尔的索拉丁亲族的领导，他们沿海南下，前去寻求流言中盛传的那片未经开垦的丰茂土地，以期开始新的生活。

而这些逸话也的确没有欺骗他们。索拉丁的嫡嗣就此定居下来，在他们手中建立的即是暴风王国。这座城邦三面环山，港口也是一应占据着地利，并就此成为了这片地区的主导。

少数的顽固派仍然不肯放弃他们古老的首都，而激流城的统治权也就落入了这数个家族的手中，其中便有着巨魔战争中的传奇人物伊格纳乌斯·托尔贝恩的后裔。多年以来，这数个家族将激流城摇摇欲坠的基建逐一重建，并将这座首都更名为了激流堡。即便如此，这座城市到底是不可能重归往日的荣耀了。

而实际上，索拉丁那天下一家的梦想已然就此步入了末路。数个世代以来，众多的城邦愈发地彼此隔绝疏远，而对外界的不管不顾也使得国度之间争执不断，只去考虑各自的安康，再也不肯相互伸出援手。

洛丹伦及圣光

巨魔战争过后，大批人类牧师便被朦胧的幻觉和梦境所扰，屡屡在其中见到宛若天使的存在，他们有着几何图形般的形体，周身流溢着鲜烈的光。尽管这些牧师并不知晓，但他们所沟通的对象，实际上正是无垠黑暗止境中的纳鲁。经由这层联系，一部分人类的心灵便有幸得到了纳鲁的指引，触及到了圣光的存在。

自这层脆弱的联系中，人类牧师学会了利用光那超乎寻常的治疗效力，他们继而发起了一场宗教运动，意在宣扬其公正、和平、无私的信条，深得大众的青睐，并就此日渐壮大起来。

玛拉顿及半人马的崛起

黑门前一千一百年

数千年以来，牛头人都浪迹于卡利姆多广袤的森林中，与自然及元素和谐一致地生活着。这众多的部族所踏足过的土地不可胜数，然而其中却有这么一处特别的所在，被牛头人萨满们悉数尊为圣地。牛头人将其命名为玛珊榭，即是“大地母亲的织锦”，以期荣耀他们信奉的神祇——牛头人坚信，正是这位神祇创造了整个世界。这片青葱的草原坐落于卡利姆多的西岸，横贯于菲拉斯的丛林与石爪山脉之间。

在元素那隐约低语的影响下，牛头人萨满也愈发确信大地母亲就在这片草原之下栖身。他们于是数十年如一日地和这片土地中的元素沟通，为其举行祭拜的仪式，以期唤醒他们的这位大地母亲。

萨满们最终得偿所愿，却继而发觉昔日听闻的低语并非是源自仁爱的大地母亲，而是从那元素仍且肆虐的旧日而来，比之远为恶毒的存在所余留的回响。于是，自这片草原地底偌大的洞穴中，一位硕大无朋的土元素便即现出了形影——其为瑟莱德丝公主，元素君主瑟拉赞恩的嫡嗣。

早在遥远的过去，众位守护者便将几乎一切的元素都囚禁在了另外一个位面，然而仍有些许的元素如瑟莱德丝一般逃过了放逐的命运。她藏身于大地之下，并最终陷入了沉睡，原本壮硕的形体也在这无数个千年的安眠中渐趋羸弱。

方才苏醒的瑟莱德丝旋即将魔爪伸向了这片青绿的草原，将其中的能量一举蚕食殆尽，充沛的能量继而涌入这尊元素的身躯，使得那崎岖不堪的形体重归往日的模样。广袤的大片土地由是沦为了衰朽的废土，众多的植株也一应就此凋零死去。惊恐的牛头人此后便不得不艰难地求生，而这片业已荒芜的土地，也会在其后被命名为凄凉之地。

这广袤而又错综复杂的生态系统，不过转瞬间便毁于一旦。而这覆灭的余波所响彻的，更并非是只有艾泽拉斯。翡翠梦境中的众多灵魂和凡人德鲁伊都为这殒灭而震惊不已，而为此从梦境中脱身前来调查的，便是赛纳留斯众多林地之子中的一位，扎尔塔。

扎尔塔赖以阔步现实世界的身姿，是如他的父亲那般伟岸的半鹿模样，肢体和鹿角上遍覆着柔软的藤蔓和青绿的叶片。但凡他所踏足之处，便会有众多的树苗生根发芽，并会在日后连成一片苍翠的林地。

扎尔塔的探寻将他引至了凄凉之地位处地下的一片潮湿洞穴，他也由是得以和瑟莱德丝就此邂逅。尽管他初时一心打算出手将这头怪物封印，却不多时便迷恋上了这位公主的身姿。瑟莱德丝偷得的生命能量引诱着扎尔塔，而后者也旋即拜倒在了她的美貌之下。

而瑟莱德丝也同样钟情于扎尔塔的英俊，决心倾尽一切赢得他不渝的爱情，并继而为此利用了她对扎尔塔的吸引力。瑟莱德丝自称将大地摧残至斯并非是她的本意，而她现在也正在设法补救，让这片土地重归往日的美好——而若是她们两人携手，便兴许能够得偿所愿。

扎尔塔旋即放弃了初时的目的，成为了瑟莱德丝的伴侣。他深知这和自己的天性相悖，可却无论如何都抑制不了内心悸动的爱意。而这对禁断的结合所诞下的，便是名唤半人马的畸形种族。而这些生物的野蛮秉性，更将在日后令整个卡利姆多都为之闻风丧胆。

这些半人马生来便与高雅和美貌无缘，而将其全数用力量加以补足。如马一般的下半身为他们提供了杰出的速度，而那人型的躯干又赋予了他们惊人的膂力;然而，半人马对暴虐的热衷，却使得他们余下的一切品质都无足轻重。

直到眼见这些半人马，扎尔塔才意识到自己犯下的罪孽是何其地深重。尽管他试着去和自己的这些子嗣沟通，却无论如何都接受不了他们的存在。半人马们发觉了父亲眼中的嫌恶，一股无明业火便即在胸中熊熊燃起，继而朝着扎尔塔大打出手，将其就此杀害。

而扎尔塔的死，也彻底粉碎了瑟莱德丝的心。元素公主痛斥了半人马犯下的愚蠢血案，而后者这才意识到此举伤害了他们心爱的母亲，由是陷入了深沉的落寞之中。他们乞求瑟莱德丝的原谅，保证从今往后永世尊崇他们故去的父亲。其后，瑟莱德丝便将扎尔塔的灵魂葬在了她昔日沉眠的广大洞穴之中。半人马会在日后将此处命名为玛拉顿，并将其自此永世奉为圣地。

半人马的数量增长迅速，并继而遍布了整个凄凉之地，居于此地的牛头人则不幸地成为了他们倾泻怒火的对象，被迫迁离了自己的家园。然而，瑟莱德丝这些野蛮的子嗣却并未在凄凉之地就此止步。往后的数个世纪之中，专事烧杀抢掠的半人马将成群结队地追杀卡利姆多的牛头人，在两族间燃起漫长而黑暗的熊熊战火。

更多编年史翻译尽在特玩网魔兽世界专区。